Webbona Logo Black

Zásady používania súborov cookie

Zásady používania súborov cookie spoločnosti Webbona s.r.o.

S cieľom zabezpečiť riadne fungovanie tejto webovej lokality ukladáme niekedy na vašom zariadení malé dátové súbory, tzv. cookie. Je to bežná prax väčšiny veľkých webových lokalít.

Tento dokument informuje Užívateľa o technológiách, ktoré pomáhajú Portálu dosiahnuť nižšie popísané účely. Tieto technológie umožňujú Prevádzkovateľi prístup k informáciám a ich ukladaniu (napríklad pomocou súboru Cookie) alebo použitie zdrojov (napríklad spustením skriptu) na zariadení Užívateľa pri interakcii s Portálom.

Pre zjednodušenie a pokiaľ tu nie je dôvod na rozlíšenie, sú všetky dané technológie v tomto dokumente definované ako „Sledovacie prvky“.

Zatiaľ čo napríklad súbory Cookie je možné používať vo webových aj mobilných prehliadačoch, bolo by nepresné hovoriť o súboroch Cookie v kontexte mobilných aplikácií, pretože súbory Cookie predstavujú Sledovacie prvky odvodené od prehliadača. Z tohto dôvodu sa v tomto dokumente používa termín súbory Cookie iba tam, kde má výslovne označovať konkrétny typ Sledovacieho prvku

Niektoré účely, na ktoré sú Sledovacie prvky používané, môžu tiež vyžadovať súhlas Užívateľa. Ak je súhlas udelený, môže byť kedykoľvek slobodne odvolaný podľa pokynov uvedených v tomto dokumente.

Portál používa Sledovacie prvky (tzv. Sledovacie prvky „prvej strany“) a Sledovacie prvky, ktoré umožňujú služby poskytované treťou stranou (tzv. Sledovacie prvky „tretích strán“). Ak nie je v tomto dokumente uvedené inak, poskytovatelia tretích strán môžu pristupovať k Sledovacím prvkom, ktoré spravujú.

Doba platnosti a vypršanie platnosti súborov Cookie a ďalších podobných Sledovacích prvkov sa môže líšiť v závislosti od doby ich trvania nastavenej Prevádzkovateľom alebo príslušným poskytovateľom. Niektoré z nich vypršia ukončením Užívateľovej relácie prehliadania.
Okrem toho, čo je uvedené v popisoch v každej z nižšie uvedených kategórií, môžu Užívatelia nájsť presnejšie a aktualizované informácie týkajúce sa špecifikácie doby trvania, ako aj akékoľvek ďalšie relevantné informácie, ako je prítomnosť iných Sledovacích prvkov, v odkazovaných zásadách ochrany osobných údajov príslušných poskytovateľov tretích strán alebo kontaktovaním Prevádzkovateľa.

Ochrana osobných údajov a používanie cookies. Poučenie a vysvetlenie súborov cookies, scripts, a pixels

Prevádzkovateľ Portálu uvádza toto krátke objasnenie funkcie súborov cookies, scripts a pixels:

  • Súbory cookies sú textové súbory, ktoré obsahujú malé množstvo informácií, ktoré sa pri návšteve webovej stránky stiahnu do vášho zariadenia. Vďaka tomuto súboru si webová lokalita na určitý čas uchováva informácie o vašich krokoch a preferenciách (ako sú prihlasovacie meno, jazyk, veľkosť písma a iné nastavenia zobrazovania), takže ich pri ďalšej návšteve webovej lokality alebo prehliadaní jej jednotlivých stránok nemusíte opätovne uvádzať
  • Script je časť programového kódu, ktorý sa používa na správnu a interaktívnu funkciu webových stránok. Tento kód sa spustí na serveri prevádzkovateľa alebo na vašom zariadení.
  • Pixels je malý, neviditeľný text alebo obrázok na webstránke, ktorý sa používa na monitorovanie návštevnosti webstránky. Aby k tomu mohlo dôjsť, prostredníctvom pixels sa ukladajú rôzne údaje.

Podľa účelu môžeme využitie cookies rozdeliť takto:

  • Technické alebo funkčné cookies – zabezpečujú správne fungovanie Portálu Prevádzkovateľa a jeho používanie. Tieto cookies sú používané bez súhlasu.
  • Analytické a výkonnostné – analytické a výkonnostné cookies nám umožňujú meranie výkonu nášho webu alebo našich reklamných kampaní. Ich pomocou určujeme počet návštev a zdroje návštev našich internetových stránok. Dáta získané pomocou týchto cookies spracovávame súhrnne, bez použitia identifikátorov, ktoré ukazujú na konkrétnych užívateľov nášho webu. Čím viac ľudí má štatistické cookies zapnuté, tým lepšie môžeme naše stránky optimalizovať, aby viac zodpovedali tomu, čo ľudia na webe robia. Prevádzkovateľ získava štatistiky ohľadom používania svojich webových stránok. Tieto cookies sú používané len so súhlasom.
  • Marketingové / Reklamné cookies – Používané na vytváranie reklamných profilov a obdobných marketingových aktivít. Tieto cookies sú používané len so súhlasom.

Cookies je možné aj rozdeliť podľa toho, kto ich k vám na web umiestňuje, tj na:

  1. Cookie prvej strany (first party cookie) – ich platnosť je obmedzená na doménu webu, ktorý prezeráte. Tieto cookies sú považované za bezpečnejšie.
  2. Cookie tretej strany ( third party cookie ) – sú umiestnené pomocou skriptu z inej domény. Užívateľa tak možno sledovať naprieč doménami. Používajú sa často na vyhodnotenie účinnosti reklamných kanálov.

Podľa trvanlivosti je možné cookies rozdeliť na:

  1. Krátkodobé (session cookie) – vymažú sa z vášho počítača po zatvorení prehliadača
  2. Dlhodobé (persistent cookie) – po zatvorení prehliadača zostávajú zachované, vymažú sa až po uplynutí veľmi dlhej doby (tá záleží na nastavení vášho prehliadača a nastavení cookie). Môžete ich tiež ručne odstrániť.

Portál Prevádzkovateľa používa tieto súbory cookies:

Technické alebo funkčné cookies – k informácii pristupuje Prevádzkovateľ Portálu. Cookie prvej strany, krátkodobé. Zaisťujú základnú technickú funkčnosť webuDobra trvania cookies 2 roky.

Štatistické cookies – k informácii pristupuje Prevádzkovateľ Portálu. Dobra trvania cookies 2 roky.

Marketingové a reklamné cookies – k informácii pristupuje Prevádzkovateľ Portálu. Dobra trvania cookies 2 roky.

Činnosti nevyhnutne potrebné na prevádzku Portálu a poskytovanie Služby

Portál používa tzv. „technické“ súbory Cookie a ďalšie podobné Sledovacie prvky na vykonávanie činností, ktoré sú nevyhnutné pre prevádzku alebo poskytovanie Služby.

 

Tento typ služby má za cieľ hosťovať Údaje a súbory, ktoré umožňujú prevádzkovanie a distribúciu Portálu a tiež poskytnutie hotovej infraštruktúry pre prevádzku konkrétnych funkcií alebo častí Portálu. Niektoré z nižšie uvedených služieb môžu prípadne fungovať prostredníctvom geograficky distribuovaných serverov, čo sťažuje určenie miesta, kde sú Osobné skutočne údaje uložené.

Spoločnosť WebCreators, s.r.o.

Hostcreators je hostingová služba poskytovaná spoločnosťou WebCreators, s.r.o.

Spracovávané Osobné údaje: rôzne typy Údajov špecifikovaných v zásadách ochrany osobných údajov služby; Sledovacie prvky; Údaje o používaní.

Miesto spracovania: Slovensko – Zásady ochrany osobných údajov ;

Ďalšie činnosti zahŕňajúce používanie Sledovacích prvkov

Funkcia

Portál používa Sledovacie prvky na umožnenie základných interakcií a funkcií, čo Užívateľovi umožňuje prístup k vybraným prvkom Služby a uľahčuje mu komunikáciu s Prevádzkovateľom.

Kontaktovanie Užívateľa:

  • Kontaktný formulár. Vyplnením kontaktného formulára svojimi Údajmi Užívateľ oprávňuje Prevádzkovateľova na použitie týchto Údajov k odpovedi na žiadosti o informácie, citácie alebo akýkoľvek iný druh žiadosti, ako je uvedené v záhlaví formulára.
    • Spracovávané Osobné údaje: e-mailová adresa, meno, mesto, oblasť činnosti, povolanie, priezvisko, rôzne typy Údajov, subory, Sledovacie prvky, telefónne číslo, krajina a Údaje o používaní.

Zážitok

Portál používa tieto Sledovacie prvky pre zlepšenie kvality užívateľského zážitku a umožnenie interakcie s externým obsahom, sieťami a platformami.

Zobrazenie obsahu z externých platforiem:

Tento typ služby umožňuje zobraziť obsah hostovaný na externých platformách priamo zo stránok Prevádzkovateľa a interagovať s nimi. Tento typ služby môže zhromažďovať údaje o prevádzke webu pre stránky, kde je služba nainštalovaná, aj keď ju Používatelia nepoužívajú.

  • Google Fonts (Google Ireland Limited) Google Fonts je služba vizualizácie písma poskytovaná spoločnosťou Google Ireland Limited, ktorá umožňuje Portálu začleniť obsah tohto typu do svojich stránok.
  • Widget Google Maps (Google Ireland Limited) Google Maps je služba vizualizácie máp poskytovaná spoločnosťou Google Ireland Limited, ktorá umožňuje Portálu začleniť obsah tohto typu do svojich stránok.

Meranie

Portál používa Sledovacie prvky na meranie prevádzky a analýzu správania Užívateľov za účelom zlepšenia kvality Služby.

Štatistické služby spravované priamo zo strany Portálu

  • Štatistiky WordPress: Služby obsiahnuté v tejto časti umožňujú Prevádzkovateľovi zhromažďovať a spravovať analytiku pomocou Sledovacích prvkov prvej strany. WordPress Stats je analytická služba poskytovaná spoločnosťou Automattic Inc. alebo spoločnosťou Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd., v závislosti od miesta, z ktorého je Webbona prístupná.
    • Spracovávané osobné údaje: Údaje o sledovaní a používaní.
    • Priamo zhromažďovaná analytika Portálu používa interný systém analytiky, ktorý nezahŕňa tretie strany.
    • Spracovávané Osobné údaje: Sledovacie prvky a Údaje o používaní.
    • Doba uloženia:
      • tk_tc:
    • Miesto spracovania: Spojené štáty americké – Zásady ochrany osobných údajov; Írsko – Zásady ochrany osobných údajov.

Analytika

Služby obsiahnuté v tejto časti umožňujú Prevádzkovateľovi sledovať a analyzovať prevádzku webu a môžu byť použité na sledovanie správania Užívateľa.

  • Google Analytics 4 (Google Ireland Limited) je služba webovej analýzy poskytovaná spoločnosťou Google Ireland Limited („Google“). Spoločnosť Google využíva zhromaždené Údaje na sledovanie a skúmanie používania Portalu, na prípravu správ o jej aktivitách a ich zdieľanie s ďalšími službami Google. Spoločnosť Google môže zhromaždené údaje použiť na kontextualizáciu a personalizáciu reklám svojej vlastnej reklamnej siete. V službe Google Analytics 4 sa IP adresy používajú v čase zhromažďovania a potom sú zlikvidované pred záznamom Údajov na akomkoľvek dátovom centre alebo serveri.

Ako spravovať predvoľby a poskytnúť, alebo odvolať súhlas

Existujú rôzne spôsoby, ako spravovať predvoľby súvisiace so Sledovacími prvkami a prípadne poskytnúť a odvolať súhlas:

Používatelia môžu spravovať predvoľby týkajúce sa Sledovacích prvkov priamo v nastavení svojho vlastného zariadenia, napríklad tým, že zabránia používaniu alebo ukladaniu Sledovacích prvkov.

Okrem toho, kedykoľvek je používanie Sledovacích prvkov založené na súhlase, môžu Používatelia tento súhlas poskytnúť alebo odvolať nastavením svojich predvolieb v oznámení o súboroch Cookie alebo, ak je to možné, príslušnou aktualizáciou týchto predvolieb prostredníctvom príslušného widgetu ochrany súkromia pre predvoľby súhlasu.

Prostredníctvom príslušných prvkov prehliadača alebo zariadenia je tiež možné vymazať skôr uložené Sledovacie prvky, vrátane tých, ktoré sa používajú na zapamätanie pôvodných predvolieb súhlasu Užívateľa.

Ostatné Sledovacie prvky vo vlastnej pamäti prehliadača je možné vymazať odstránením histórie prehliadania.

Pokiaľ ide o Sledovacie prvky tretích strán, Užívatelia môžu spravovať svoje predvoľby a odvolať svoj súhlas (BUDE ODSTRÁNENÉ) prostredníctvom súvisiaceho odkazu na odhlásenie, (ak je poskytnutý), pomocou prostriedkov uvedených v zásadách ochrany osobných údajov tretej strany alebo kontaktovaním tretej strany.

Vyhľadanie nastavenia Sledovacieho prvku

Používatelia napríklad nájdu informácie o tom, ako spravovať súbory Cookie v najčastejšie používaných prehliadačoch, a to na nasledujúcich adresách:

Užívatelia môžu tiež spravovať určité kategórie Sledovacích prvkov používaných v mobilných aplikáciách odhlásením prostredníctvom príslušných nastavení zariadenia, ako je nastavenie reklamy zariadenia pri mobilných zariadeniach alebo všeobecné nastavenie sledovania (Používatelia môžu otvoriť nastavenia zariadenia a vyhľadať príslušné nastavenia).

Dôsledky odmietnutia používania Sledovacích prvkov

Užívatelia sa môžu slobodne rozhodnúť, či povolia používanie Sledovacích prvkov. Upozorňujeme však, že Sledovacie prvky pomáhajú Portalu poskytovať Užívateľom lepší zážitok a pokročilé funkcie (v súlade s účelmi uvedenými v tomto dokumente). Pokiaľ sa teda Užívateľ rozhodne zablokovať používanie Sledovacích prvkov, Vlastník nemusí byť schopný poskytnúť súvisiace prvky.

Prevádzkovateľ

Vlastník a správca údajov

Obchodné meno: WEBBONA s.r.o.
Sídlo: Tallerova 4, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, 811 02, Slovenská republika

IČO: 53 277 899
DIČ: 2121331223
IČ DPH: SK2121331223
Spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Oddiel: Sro Vložka číslo: 178137/B, Slovenská republika ( ďalej len ako „Prevádzkovateľ“ )

Keďže používanie Sledovačov tretích strán prostredníctvom Portálu nemôže byť plne kontrolované Prevádzkovateľom, akékoľvek špecifické odkazy na Sledovače tretích strán treba považovať za orientačné. Aby ste získali úplné informácie, prosíme používateľov, aby si prečítali zásady ochrany osobných údajov príslušných služieb tretích strán uvedených v tomto dokumente.

Vzhľadom na objektívnu zložitosť technológií sledovania sa používateľom odporúča, aby kontaktovali Prevádzkovateľa, ak chcú získať ďalšie informácie o používaní takýchto technológií spoločnosťou Webbona.

Definície a právne odkazy

Osobné údaje (alebo údaje)
Akékoľvek informácie, ktoré priamo, nepriamo alebo v spojení s inými informáciami – vrátane rodného čísla – umožňujú identifikáciu alebo identifikovateľnosť fyzickej osoby.

Údaje o používaní
Informácie zbierané automaticky prostredníctvom Webbona (alebo služieb tretích strán využívaných vo Webbona), ktoré môžu zahŕňať: IP adresy alebo názvy domén počítačov využívaných používateľmi, ktorí používajú Webbona, adresy URI (Uniform Resource Identifier), čas žiadosť, spôsob použitý na odoslanie požiadavky na server, veľkosť súboru prijatého ako odpoveď, číselný kód označujúci stav odpovede servera (úspešný výsledok, chyba atď.), krajina pôvodu, vlastnosti prehliadač a operačný systém používaný Používateľom, rôzne časové údaje za návštevu (napr. čas strávený na každej stránke v rámci Aplikácie) a podrobnosti o ceste v rámci Aplikácie s osobitným odkazom na poradie navštívených stránok, a ďalšie parametre o operačnom systéme zariadenia a/alebo IT prostredí Používateľa.

Užívateľ
Jednotlivec používajúci Portal, ktorý, pokiaľ nie je uvedené inak, sa zhoduje s Subjektom údajov.

Subjekt údajov
Fyzická osoba, ktorej sa Osobné údaje týkajú.

Spracovateľ údajov (alebo správca údajov)
Fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, agentúra alebo iný orgán, ktorý spracúva osobné údaje v mene prevádzkovateľa, ako je opísané v týchto zásadách ochrany osobných údajov.

Prevádzkovateľ údajov (alebo vlastník)
Fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, agentúra alebo iný orgán, ktorý sám alebo spoločne s inými určuje účely a prostriedky spracúvania Osobných údajov vrátane bezpečnostných opatrení týkajúcich sa prevádzky a používania Portálu. Prevádzkovateľom údajov, pokiaľ nie je uvedené inak, je Prevádzkovateľ Portálu.

Portál (alebo táto aplikácia)
Prostriedky, ktorými sa zhromažďujú a spracúvajú Osobné údaje Užívateľa.

Servis/Služba
Služba poskytovaná spoločnosťou Webbona, ako je popísaná v príslušných podmienkach (ak sú dostupné) a na tomto webe/aplikácii.

Európska únia (alebo EÚ)
Pokiaľ nie je uvedené inak, všetky odkazy na Európsku úniu v tomto dokumente zahŕňajú všetky existujúce členské štáty Európskej únie a Európskeho hospodárskeho priestoru.

Cookie
Súbory Cookie sú Sledovacie prvky pozostávajúce z malých súborov dát uložených v prehliadači Užívateľa.

Sledovací prvok
Sledovač/Sledovací prvok označuje akúkoľvek technológiu, napr. súbory Cookie, jedinečné identifikátory, webové majáky, vložené skripty, e-tagy a odtlačky prstov, ktorá umožňuje sledovanie Užívateľov, napríklad na základe prístupu alebo ukladania informácií na zariadení Užívateľa.

Posledná aktualizácia: 06/JAN/2025

Webbona Logo Black
Je dávno overeným faktom, že
čitateľ bude rozptýlený
Obmedzený počet miest Veríme v kvalitu pred kvantitu, preto máme mesačne limitovaný počet projektov
Spoločnosť

Webbona s.r.o.
Tallerova 4,
Bratislava - mestská časť Staré Mesto,
811 02, Slovenská republika

Ochrana osobných údajov Zásady cookie
Všetky práva vyhradené Webbona s.r.o.